Taira No Masakado

Author : Eiji Yoshikawa
Judul : Taira No Masakado
Alih Bahasa : Ribeka Ota
Penyunting : Tim  Kansha Books
Pewajah Sampul : Wenart Gunadi
Pewajah Isi : Tim  Kansha Books
Penerbit : Kansha Books
Cetakan Pertama, 1998
635 hlm; 20 cm
Ebook (pdf) by syauqy_arr



Sinopsis

Pada abad ke-10, Jepang Timur yang dianggap primitif menjadi terkenal oleh ulah Taira no Masakado; anak seorang penguasa Shimosa yang sempat menjadi pelayan selama belasan tahun di Ibukota.

Bermula saat ditolong seorang gadis, anak pembuat baju zirah, Masakado yang pernah patah hati kini jatuh cinta lagi. Dia berhasil merebut hati dan mempersunting gadis yang menjadi rebutan para pemuda. Namun, kebahagiaannya terusik oleh kecemburuan dan dengki yang membuat dirinya diserang para daimyo dan pamannya. Persoalan kian rumit saat orang-orang mengangkat Masakado sebagai Kaisar baru sehingga istana kekaisaran pun gempar dan langsung turun tangan.

Inilah kisah perjalanan hidup the first samurai yang lugu, setia dan cinta damai namun dipaksa berperang untuk mempertahankan wilayah dan kehormatannya. Seorang tokoh samurai yang dikagumi oleh Miyamoto Musashi, dan Minamoto no Yoritomo.

________________________

Link Download (PDF)

• Bagian 1 **
• Bagian 2 **
• Bagian 3 **
• Bagian 4
• Bagian 5
• Bagian  6
• Bagian 7
• Bagian 8
• Bagian 9
• Bagian 10
• Bagian 11
• Bagian 12 (Tamat)

Yang bertanda (**) sudah bisa diunduh

The Heike Story

The Heike Story
Kisah Epic Jepang Abad ke-12
Eiji Yoshikawa
Penerjemah : Antie Nugrahani
744 halaman
Penerbit Zahir Books, 2010

Kyoto pada abad kedua belas adalah sebuah kota besar yang dirongrong oleh kriminalitas, gejolak masyarakat, dan nafsu angkara murka. Kaum bangsawan menindas rakyat jelata, sementara para biksu Buddha bersenjata menyebarkan teror pada Istana dan semua orang. Di tengah keputusasaan, Kaisar menggalang dukungan dari keluarga Heiké dan Minamoto untuk meredakan kemelut di ibu kota. Walaupun berhasil dalam menjalankan tugas tersebut, hubungan antara kedua keluarga samurai itu berujung pada pertikaian yang menjerumuskan Jepang ke dalam perang saudara selama seabad penuh.

Novel ini bercerita tentang kedigdayaan Heiké Kiyomori selama masa penuh gejolak itu. Kendati dikenal sebagai seorang pria yang lemah lembut dan berwawasan luas, sepak terjangnya meninggalkan jejak berdarah. Perubahan dramatis nasib Kiyomorilah yang menjadi inti dari novel epik ini.

The Heike Story adalah versi terjemahan modern dari sebuah kisah klasik Jepang. Atmosfer yang eksotis, kekuatan narasi, keindahan tutur kata, dan kelirisannya akan memikat para pembaca buku ini.

Link Download (PDF)

• Bab 1-3**
• Bab 4-6**
• Bab 7-10**
• Bab 11-15**
• Bab 16-20 **
• Bab 21-25 **
• Bab 26-30 **
• Bab 31-35 **
• Bab 36-40 ** 
• Bab 41-45 **
• Bab 46-50 (Tamat) 

Yang bertanda (**) sudah bisa diunduh